En un kiosco de la Avenida Corrientes, oferta de huevos de pascua de chocolate que están rotos, una vez pasada la fecha de la festividad. Podría interpretarse la expresión ¨Huevos rotos¨ como una forma popular porteña que en un lenguaje chabacano representa estado de cansancio o hastío.